您可以按需要求翻譯、口譯、手語或其他特殊安排。請提前五至十個工作日撥打311告知我們您的要求。

您可以按需要求翻译、口译、手语或其他特殊安排。请提前五至十个工作日拨打311告知我们您的要求。

PROJECT UPDATE - Dec. 6, 2022

The Tomorrow’s Chinatown program reached a significant milestone today as Council approved the Chinatown Cultural Plan, giving first reading to the Chinatown Area Redevelopment Plan. Together, these two plans play an important role to ensure Chinatown remains a vibrant, culturally rich place to live, visit, work and do business, for generations to come.

Community members provided valuable feedback and insight throughout the engagement. Volunteers dedicated many hours to ensure outcomes reflected the community’s hopes and priorities for Chinatown’s future.

Thank you to the Tomorrow’s Chinatown Advisory Group and the community members of Chinatown and Calgary who shared their time, knowledge and energy to inform this work.

The Plans

Chinatown Area Redevelopment Plan

Chinatown Cultural Plan

ABOUT THE PROGRAM

Chinatown is one of Calgary’s most distinctive cultural communities, with a long history. It is a unique area, important to Calgary and to its residents, visitors and business.

Together, with the Chinatown community, we are working to create the first Cultural Plan and a new Area Redevelopment Plan (ARP) for Chinatown.

These two plans have the shared goal: to support Chinatown’s future growth, so it remains a vibrant, culturally-rich place to live, visit, work, and do business for generations to come.

You can learn more about how the community helped create the plans by reviewing the what we heard reports below:

Tomorrow's Chinatown Program and Engagement Summary

Phase One: Discover (ARP)

Phase One: Discover (Cultural Plan)

Phase Two: Create (ARP)

Phase Two: Create (Cultural Plan)

Engagement history

The Tomorrow's Chinatown program includes a number of projects. Click through the tiles below to learn more.

  • Chinatown Area Redevelopment Plan

    區域再開發計劃

    区域再开发计划

    Chinatown's new Area Redevelopment Plan (ARP) is a statutory document that will help guide where and how future growth and development should happen.

    Click to learn more  

  • Chinatown Cultural Plan

    文化計劃

    文化计划

    The draft Chinatown Cultural Plan, which outlines the aspirations, strategies and actions to strengthen the culture of Chinatown, is now available. The draft plan will be updated based on the feedback received during Chinatown Engagement Days.

    Click to learn more. 

  • Renaming James Short Park

    為 James Short 公園及停車場改名

    为 James Short 公园及停车场改名

    The City of Calgary is renaming James Short Park and Parkade. Engagement will look to identify new potential names as well as ideas on what can be done in the park to celebrate the history, people and culture of Chinatown in a meaningful way. Feedback received during Chinatown Engagement Days is being reviewed now.

    Click to learn more. 

  • Project Background

    方案背景

    计划背景

    Learn more about the history of the Tomorrow's Chinatown program. Information from past phases of engagement is also available here.

    Click to learn more. 

  • Chinatown Murals

    The City and Calgary Arts Development are co-leading the artist design and installation of three new wall murals in Chinatown later in 2023.

    Click to learn more.